COVID cases are rising in Spain and the United States as summer ends, prompting health officials to issue new alerts about the growing infection…